Саньютта Никая: Раздел со строфами
Russische Übersetzung · Band 15 · Seite 214
Für Lesezeichen anmelden

И затем, пробудив чувство безотлагательности правильной практики в том брахме, так же быстро, как сильный человек мог бы распрямить согнутую руку или согнуть распрямлённую, Благословенный исчез из того мира брахм и возник в роще Джеты. И тогда тот брахма обратился к одному из членов его собрания: „Ну же, почтенный, подойди к достопочтенному Махамоггаллане и скажи ему: «Почтенный Моггаллана, есть ли другие ученики Благословенного, столь же сильные и могущественные, как господа Моггаллана, Кассапа, Каппина и Ануруддха?“» «Хорошо, почтенный», – ответил тот член собрания брахм. Затем он подошёл к достопочтенному Махамоггаллане и спросил его: «Почтенный Моггаллана, есть ли другие ученики Благословенного, столь же сильные и могущественные, как господа Моггаллана, Кассапа, Каппина и Ануруддха?“» И тогда достопочтенный Махамоггаллана обратился к тому члену собрания брахм строфой: «У Будды множество учеников, Архатов, что разрушили все пятна, — Носителей Трёх знаний и духовных сил, Умелых в чтении путей умов других».

Melden Sie sich an, um für das Lesen dieser Seite 10 Verdienstpunkte zu erhalten