Minor Texts: Vimānavatthu, Petavatthu, Verses of the Senior Monks and Nuns
摩诃蒙固佛教大学泰文版 · 卷 48 · 页 174 · § 20
登录后可添加书签

เมื่ออาตมาเที่ยวไปบิณฑบาตยืนนิ่งอยู่ หญิงผู้

ใดเข็ญใจยากไร้ อาศัยชายคาเรือนคนอื่น เลื่อมใส

แล้วถวายข้าวตังด้วยมือตนเองแก่อาตมา หญิงผู้นั้น

ละกายมนุษย์แล้ว เคลื่อนพ้นจากความลำเค็ญนี้แล้ว

ทวยเทพมีฤทธิ์มาก ชื่อชั้นนิมมานรดีมอยู่ หญิงผู้

ถวายเพียงข้าวตังนั้น ก็บันเทิงสุขอยู่ในสวรรค์ชั้น

นิมมานรดีนั้น.

บรรดาบทเหล่านั้น บทว่า วิปฺปมุตฺตา ได้แก่ หลุดพ้นไปจาก ความมีโชคร้ายของมนุษย์ จากความเป็นอยู่ที่น่ากรุณาเป็นอย่างยิ่งนั้น.

บทว่า โมทิตา จามทายิกา ความว่า ก็หญิงชื่อนั้นถวายทาน เพียงข้าวตัง ยังบันเทิงอยู่ด้วยทิพยสมบัติในกามาวจรสวรรค์ชั้นที่ ๕ ท่านแสดงว่า ขอท่านจงดูผลของทานซึ่งพรั่งพร้อมด้วยเขตสัมปทา [ คือ พระทักษิไณยบุคคลผู้เป็นปฏิคาหก]

ท้าวสักกะ สดับว่าทานของหญิงนั้นมีผลใหญ่ และมีอานิสงส์ผล ใหญ่แล้ว เมื่อทรงสรรเสริญทานนั้นอีก จึงตรัสว่า

น่าอัศจรรย์จริงหนอ ทานที่หญิงผู้ยากไร้ตั้งไว้

ดีแล้ว ในพระคุณเจ้ากัสสปะ ด้วยไทยทานที่นาง

นำมาแต่ผู้อื่น ทักษิณายังสำเร็จผลได้จริงหนอ ข้อที่

นารีผู้งามทั่วสรรพางค์ สามีมองไม่จืด ได้รับอภิเษก

เป็นเอกอัครมเหสีของพระเจ้าจักรพรรดิ ก็ยังไม่เท่า

เสี้ยวที่ ๑๖ ของอาจามทานนี้ [ถวายข้าวตัง]

登录后阅读此页面可获得 20 功德积分