Саньютта Никая: Раздел со строфами
ฉบับแปลรัสเซีย · Volume 15 · Page 26
เข้าสู่ระบบเพื่อคั่นหน้า

Однажды Благословенный проживал в Саваттхи, в роще Джеты, в парке Анатхапиндики. И когда наступила глубокая ночь, несколько божеств прекрасной наружности, входящих в группу Сатуллапы, освещая всю рощу Джеты, подошли к Благословенному. Подойдя, они поклонились Благословенному и встали рядом. Затем одно из божеств, стоя рядом, произнесло эту строфу в присутствии Благословенного: «Со скупостью, с беспечностью Не делается дар. Но, тот, кто знает и заслуг желает, Тот, вне сомнений, должен сделать дар». Затем другое божество произнесло эти строфы в присутствии Благословенного: «То, чего скупец боится, когда дар не хочет сделать, Есть та самая опасность, что потом к нему вернётся. Голод тот и жажда та, что скупой боится, Поразят сего глупца в этом мире и потом. А посему, скупость свою отбросив, Всех пятен победитель должен дар давать, Заслуги — вот опора для живых существ, Когда в мире ином появятся они». Затем другое божество произнесло эти строфы в присутствии Благословенного: «Средь мёртвых не умрут они — Словно попутчики в пути, Немногим тем поделятся, что есть: Таков древнейший принцип. Кто-то поделится немногим, что имеет, Другие же, богатые, не любят дар давать. Дарение того, чего немного у тебя, В тысячу раз ценней того, что оно стоит». Затем другое божество произнесло эти строфы в присутствии Благословенного: «Плохие неспособны хорошим подражать, Кто дарит то, чем сложно поделиться, Поступки кто свершает, что свершить непросто: Ведь трудно следовать Дхамме людей хороших.

เข้าสู่ระบบเพื่อรับ ๒๐ แต้มบุญจากการอ่านหน้านี้