Саньютта Никая: Раздел со строфами
俄文译本 · 卷 15 · 页 28
登录后可添加书签

«Они дают, но в неблагом они утверждены, Жизни лишив, убив и причинив печаль. Наделено их подношение жестокостью, слезами, Ценности дара праведника разделить не может. Вот почему сто тысяч подношений тех, кто приносит тысячами в жертву, Не будет стоить и частицы дара такого человека».

4. Группа Сатуллапы

Хорошо В Саваттхи. И когда наступила глубокая ночь, несколько божеств прекрасной наружности, входящих в группу Сатуллапы, освещая всю рощу Джеты, подошли к Благословенному. Подойдя, они поклонились Благословенному и встали рядом. Затем одно из божеств, стоя рядом,произнесло это вдохновенное изречение в присутствии Благословенного: «Дарение – это хорошо, почтенный!» «Со скупостью, с беспечностью Не делается дар. Но, тот, кто знает и заслуг желает, Тот, вне сомнений, должен сделать дар». Затем другое божество произнесло это вдохновенное изречение в присутствии Благословенного: «Дарение – это хорошо, почтенный! И более того, даже если у тебя мало того, чем можно поделиться, дарение — это хорошо». Кто-то поделится немногим, что имеет, Другие же, богатые, не любят дар давать. Дарение того, чего немного у тебя, В тысячу раз ценней того, что оно стоит».

登录后阅读此页面可获得 20 功德积分