สัพพีติโย และ โส อัตถลัทโธ (บทอนุโมทนา)
บทสวดประจำวัน

สัพพีติโย และ โส อัตถลัทโธ (บทอนุโมทนา)

สพฺพีติโย

บทที่พระสงฆ์ให้พรผู้ถวายทาน ขอให้พ้นจากสิ่งเลวร้าย มีความสุข และเจริญงอกงามพร้อมทั้งหมู่ญาติ

โอกาสที่ใช้สวด

พระสงฆ์สวดให้พรหลังรับประเคนอาหารหรือเครื่องไทยธรรม ทั้งในงานบุญที่บ้าน งานศพ และเวลาใส่บาตรที่วัด มักสวดต่อจากบทยถา วาริวหา ซึ่งเป็นบทอุทิศให้ผู้ล่วงลับ

ธรรมเนียมคือระหว่างที่พระสวดยถา ผู้ถวายจะกรวดน้ำอุทิศส่วนบุญ พอขึ้นบทสัพพีติโยจึงวางภาชนะน้ำแล้วประนมมือรับพรจนจบ

ฆราวาสไม่ได้สวดบทนี้ให้ตัวเอง แต่รู้ความหมายไว้จะช่วยให้ช่วงรับพรไม่ใช่แค่การนั่งรอ

ความเป็นมา

บทนี้เป็นคำให้พรตามแบบแผนของวัดไทย ไม่ได้ยกมาจากพระสูตรทั้งบท ท่อนแรกขอให้สิ่งเลวร้ายและโรคภัยผ่านพ้นไป อันตรายอย่าได้มี และขอให้ผู้รับพรมีความสุขอายุยืน

สี่บรรทัดกลางเป็นคาถาที่มาจากพระไตรปิฎกจริง คือคาถาในธรรมบทว่า ผู้มีปกติกราบไหว้และอ่อนน้อมต่อผู้ใหญ่เป็นนิตย์ ย่อมเจริญด้วยธรรมสี่อย่าง คือ อายุ ผิวพรรณ ความสุข และกำลัง จุดสำคัญคือพรนี้ผูกกับการประพฤติของผู้รับเอง ไม่ใช่สิ่งที่ผู้ให้พรเสกให้

ท่อนท้าย โส อตฺถลทฺโธ มีสามรูป คือใช้กับผู้ชายหนึ่งคน ผู้หญิงหนึ่งคน และหมู่คณะ พระจะเลือกใช้ให้ตรงกับผู้ถวายในงานนั้น ๆ

คำบาลี

  1. สพฺพีติโย วิวชฺชนฺตุ สัพพีติโย วิวัชชันตุ ขอสิ่งเลวร้ายทั้งปวงจงผ่านพ้นไป
  2. สพฺพโรโค วินสฺสตุ สัพพะโรโค วินัสสะตุ ขอโรคทั้งปวงจงหายไป
  3. มา เต ภวตฺวนฺตราโย มา เต ภะวัตวันตะราโย ขออันตรายอย่าได้มีแก่ท่าน
  4. สุขี ทีฆายุโก ภว ฯ สุขี ทีฆายุโก ภะวะ ขอท่านจงมีความสุขและมีอายุยืน
  5. อภิวาทนสีลิสฺส อะภิวาทะนะสีลิสสะ แก่ผู้มีปกติกราบไหว้อ่อนน้อม
  6. นิจฺจํ วุฑฺฒาปจายิโน นิจจัง วุฑฒาปะจายิโน และนอบน้อมต่อผู้ใหญ่อยู่เสมอ
  7. จตฺตาโร ธมฺมา วฑฺฒนฺติ จัตตาโร ธัมมา วัฑฒันติ ธรรมสี่อย่างย่อมเจริญขึ้น
  8. อายุ วณฺโณ สุขํ พลํ ฯ อายุ วัณโณ สุขัง พะลัง คือ อายุ ผิวพรรณ ความสุข และกำลัง
  9. โส อตฺถลทฺโธ สุขิโต วิรุฬฺโห พุทฺธสาสเน โส อัตถะลัทโธ สุขิโต วิรุฬโห พุทธะสาสะเน ขอท่านผู้นั้นจงได้สิ่งที่ปรารถนา มีความสุข งอกงามในคำสอนของพระพุทธเจ้า
  10. อโรโค สุขิโต โหหิ สห สพฺเพหิ ญาติภิ ฯ อะโรโค สุขิโต โหหิ สะหะ สัพเพหิ ญาติภิ ขอจงไม่มีโรค มีความสุข พร้อมกับญาติทั้งหลายเถิด
  11. สา อตฺถลทฺธา สุขิตา วิรุฬฺหา พุทฺธสาสเน สา อัตถะลัทธา สุขิตา วิรุฬหา พุทธะสาสะเน ขอท่านผู้นั้นจงได้สิ่งที่ปรารถนา มีความสุข งอกงามในคำสอนของพระพุทธเจ้า
  12. อโรคา สุขิตา โหหิ สห สพฺเพหิ ญาติภิ ฯ อะโรคา สุขิตา โหหิ สะหะ สัพเพหิ ญาติภิ ขอจงไม่มีโรค มีความสุข พร้อมกับญาติทั้งหลายเถิด
  13. เต อตฺถลทฺธา สุขิตา วิรุฬฺหา พุทฺธสาสเน เต อัตถะลัทธา สุขิตา วิรุฬหา พุทธะสาสะเน ขอท่านทั้งหลายจงได้สิ่งที่ปรารถนา มีความสุข งอกงามในคำสอนของพระพุทธเจ้า
  14. อโรคา สุขิตา โหถ สห สพฺเพหิ ญาติภิ ฯ อะโรคา สุขิตา โหถะ สะหะ สัพเพหิ ญาติภิ ขอจงไม่มีโรค มีความสุข พร้อมกับญาติทั้งหลายเถิด

ที่มาในพระไตรปิฎก

คลิกเพื่อไปอ่านเนื้อหาจริงในหน้าที่อ้างถึง

บทสวดอื่นที่น่าสนใจ

เข้าสู่ระบบเพื่อรับ ๑๐ แต้มบุญจากการอ่านหน้านี้