Саньютта Никая: Раздел со строфами
Russische Übersetzung · Band 15 · Seite 32
Für Lesezeichen anmelden

«Это не чувственные наслаждения — мирские миловидные вещицы: Чувственность человека — устремление страсти. А миловидные вещицы лишь просто остаются в мире, Но мудрый устраняет всякое желание к ним. Нужно оставить злобу, самомнение отбросить, Все путы следует преодолеть. Тот, ничего кто не имеет, страданием не угнетён, Не льнёт он к имени-и-форме. «Отбросил он подсчёт, не заявляет самомнения, Отрезал жажду к имени-и-форме он. И божества, и люди его ищут — И здесь и там, на небесах, в обителях во всех. Того, кто разрубил узлы, найти они не могут, Того, кто не обеспокоен, жажды кто лишён. Достопочтенный Могхараджа: «Не видели коль божества и люди Того, кто здесь и там освободился, — Стоит ли их хвалить за то, что чтят они его, Лучшего из людей, живущего для их же блага?»

Melden Sie sich an, um für das Lesen dieser Seite 20 Verdienstpunkte zu erhalten