Кхуддака Никая: Кхуддакапатха, Дхаммапада, Удана, Итивуттака, Суттанипата
Russian Translation · Volume 25 · Page 244
Sign in to bookmark

«Если бы существа знали так, как знаю я, результаты даяния и разделения, то они не приступали бы к еде, не поделившись, а также загрязнение себялюбия не наводняло бы их умы. Даже если бы это была их последняя крошка, последний глоток, они не приступали бы к еде, не поделившись, если бы рядом был бы кто-нибудь, кто мог получить их дар. Но поскольку существа не знают, так как знаю я, результаты даяния и разделения, они приступают к еде, не поделившись. Загрязнение самолюбия наводняет их умы». Таково значение того, что сказал Благословенный. И в отношении этого было сказано: «Если бы существа знали то, О чём сказал Великий Провидец, Что результат даяния приносит Столь огромный плод, Тогда, с ярким умом, Выдворив грязь самолюбия, Они свершали бы даяния в нужное время, Делая дары благородным, Где этот дар принесёт великий плод. Подав еду как подношение Тем, кто достоин подношений, Многие дающие, покинув этот мир людей, Отправятся на небеса. Родившись там, они возрадуются, Наслаждаясь усладой чувств. Бескорыстные, они разделят результат дарения». Это также было сутью того, что сказал Благословенный, и так я слышала. Развитие доброжелательности Так было сказано Благословенным, сказано Арахантом, и так я слышала: «Все основания для совершения заслуг, ведущие к спонтанному перерождению в небесных мирах, не могут сравниться даже с одной шестнадцатой освобождения ума доброжелательностью. Доброта, превосходя всё это, сияет, лучится, пылает.

Log in to earn 10 merit points for reading this page