„Sicher hat dieser Asket keine vierzehn Ochsen, die er seit sechs Tagen vermisst: Darum ist dieser Asket glücklich. Sicher hat dieser Asket kein Sesamfeld, das vernichtet ist, mit nur ein oder zwei Blättern: Darum ist dieser Asket glücklich. Sicher hat dieser Asket keine Mäuse in einer leeren Scheune, die ausgelassen tanzen: Darum ist dieser Asket glücklich. Sicher hat dieser Asket keine Teppiche, die seit sieben Monaten von Flöhen befallen sind: Darum ist dieser Asket glücklich. Sicher hat dieser Asket keine sieben verwitweten Töchter, von denen jede ein oder zwei Kinder hat: Darum ist dieser Asket glücklich. Sicher hat dieser Asket keine Frau mit gelbsüchtiger, fleckiger Haut, die ihn mit einem Fußtritt weckt: Darum ist dieser Asket glücklich. Sicher hat dieser Asket keine Gläubiger, die beim Morgengrauen klopfen und fordern: ‚Zahl uns aus! Zahl uns aus!‘ Darum ist dieser Asket glücklich.“ „Du hast recht, Brahmane, ich habe keine vierzehn Ochsen, die ich seit sechs Tagen vermisse: Darum bin ich glücklich, Brahmane. Du hast recht, Brahmane, ich habe kein Sesamfeld, das vernichtet ist, mit nur ein oder zwei Blättern: Darum bin ich glücklich, Brahmane. Du hast recht, Brahmane, ich habe keine Mäuse in einer leeren Scheune, die ausgelassen tanzen: Darum bin ich glücklich, Brahmane.