Die Tugend eines Menschen kann man erkennen, wenn man mit ihm zusammenlebt – aber nur über einen langen Zeitraum, nicht beiläufig; nur, wenn man den Geist gebraucht, nicht, wenn man ihn nicht gebraucht; und nur die Weisen können es, nicht die Geistlosen. Die Reinheit eines Menschen kann man erkennen, wenn man mit ihm Umgang pflegt … Die Widerstandskraft eines Menschen kann man im Unglück erkennen … Die Weisheit eines Menschen kann man in der Diskussion erkennen – aber nur über einen langen Zeitraum, nicht beiläufig; nur, wenn man den Geist gebraucht, nicht, wenn man ihn nicht gebraucht; und nur die Weisen können es, nicht die Geistlosen.“ „Es ist unglaublich, Herr, es ist erstaunlich, wie treffend der Buddha das gesagt hat. … Herr, das sind meine Spione, meine Geheimagenten, die zurückkehren, nachdem sie das Land ausgespäht haben. Von dem, was sie zuvor ausspioniert haben, werde ich später Gebrauch machen. Nun werden sie sich vergnügen, versorgt und ausgestattet mit den fünf Sinnesreizen, nachdem sie den Staub und Schmutz abgewaschen haben, schön gebadet und geölt sind, Haar und Bart frisiert haben und in Weiß gekleidet sind.“ Und da er diese Sache verstand, sagte der Buddha bei dieser Gelegenheit diese Strophen auf: „Es ist nicht leicht, einen Mann nach seinem Äußeren zu kennen. Man sollte ihm nicht auf den ersten Blick trauen. Denn in dieser Welt leben ungezügelte Männer, die aussehen wie Gezügelte.