Supposez que ce soit l’automne, quand le ciel déverse de fortes pluies, et qu’une bulle se forme sur l’eau et éclate aussitôt. Et une personne avec de bons yeux la verrait et la contemplerait, l’examinant rationnellement. Et cela lui apparaitrait comme complètement vide, creux, et sans substance. Car quelle substance peut-il y avoir dans une bulle d’eau ? De la même façon, un moine ou une nonne voit et contemple n’importe quelle sensation… l’examinant rationnellement. Et cela lui apparait comme complètement vide, creux, et sans substance. Car quelle substance peut-il y avoir dans la sensation ? Supposez que ce soit le dernier mois de l’été, à midi, et qu’un mirage scintillant apparaisse. Et une personne avec de bons yeux le verrait et le contemplerait, l’examinant rationnellement. Et cela lui apparaitrait comme complètement vide, creux, et sans substance. Car quelle substance peut-il y avoir dans un mirage ? De la même façon, un moine ou une nonne voit et contemple n’importe quelle perception… l’examinant rationnellement. Et cela lui apparait comme complètement vide, creux, et sans substance. Car quelle substance peut-il y avoir dans la perception ?