О Катияна, созерцай! Ты знаешь о пути, к спасению ведущем, Добейся высшей чистоты; Угаснешь ты, как в реке затухает огонь. Как фитиль слабый в лампе задувается ветром, Так и ты, сородич Инды, От ловушек Мары ускользнёшь. Отринув все желания, от жажды к чувствам свободный, Дождёшься часа своего, покой ты обретёшь. Шесть строф Глава первая Мигаджала Тхера Славно сказано было наставление Бхагаваном, Видящим ясно, свободным от оков, Разрушившим все преграды, Остановившим злой водоворот. Прямой он, этот Благородный восьмеричный путь, Что иссушает корень жажды. К спасению, от яда избавленью, К Ниббане он ведёт. С возникновением знанья Приходит к завершенью камма; С её кончиной почва для семени сознания иссыхает. Прозревший в чувства не захвачен больше ими — Он, мудрый, Зрит существование, словно огненную яму.