Умиротворённый, пребывающий в уединении, Наследник Будды лучшего, Он почитаем даже Брахмой. Умиротворённый, пребывающий в уединении, Наследник Будды лучшего, Брахман, воздай же почести Кассапе! Пусть кто-то рождён был сто раз средь людей, И всегда в касте брахманов, Вед знаток. Пусть он учитель, искусный в Ведах трёх, — Почитание его не стоит И шестнадцатой части почитания того, Кто обрёл восемь великих освобождений, Шествующего со сбора подаяний. Не нападай на бхиккху этого, о брахман, Не разрушай неверием себя! Сложи смиренно руки в анджали, Не позволяй своей голове расколоться от злого духа. Не зная совершенной Дхаммы, Захвачен ты скитаньем по сансаре; На тернистый путь ввергаешься, На тьму себя обрекаешь. Как утопающий в навозе червь, Поттхила одурманен составным; Захвачен славой и богатством, Шествует пустым. Взгляни, Сарипутта идёт! Увидеть его — добрый знак: Он с обеих сторон свободен, Всегда внутренне умиротворён.