๕๔. กัจจายนวรรค

หมวดว่าด้วยพระกัจจายนะเป็นต้น

๑. มหากัจจายนเถราปทาน

ประวัติในอดีตชาติของพระมหากัจจายนเถระ

(พระมหากัจจายนเถระ เมื่อจะประกาศประวัติในอดีตชาติของตน จึงกล่าวว่า)

{๑๒๑} [๑] พระชินเจ้าพระนามว่าปทุมุตตระ

ผู้หมดตัณหา ทรงชนะสิ่งที่ใคร ๆ เอาชนะไม่ได้

ทรงเป็นผู้นำ เสด็จอุบัติขึ้นแล้ว

ในกัปที่ ๑๐๐,๐๐๐ นับจากกัปนี้ไป

[๒] พระองค์เป็นผู้แกล้วกล้า

มีพระเนตรเหมือนกลีบบัว

มีพระพักตร์ปราศจากมลทินดุจดวงจันทร์

มีพระฉวีวรรณดุจทองคำ

มีพระรัศมีเสมอด้วยแสงอาทิตย์

[๓] ดึงดูดดวงตาและดวงใจของสัตว์ไว้ได้

ประดับด้วยพระลักษณะอันประเสริฐ

ไม่ยึดถือถ้อยคำทุกชนิด

ผู้อันหมู่มนุษย์และเทวดาสักการะ

[๔] ตรัสรู้ด้วยพระองค์เอง ทรงช่วยเหล่าสัตว์ให้ตรัสรู้

ทรงนำไปได้อย่างรวดเร็ว ทรงมีพระสุรเสียงไพเราะ

มีพระอุปนิสัยเนื่องด้วยพระกรุณา