Verbundene Lehrreden: Das Kapitel über die sechs Sinnesfelder
German Translation · Volume 18 · Page 26
Sign in to bookmark

So habe ich es gehört: Einmal hielt sich der Buddha bei Rājagaha auf, im Bambuswäldchen, am Futterplatz der Eichhörnchen. Da wandte sich der Buddha an die Mönche und Nonnen: „Mönche und Nonnen, alles wird dominiert. Und was ist das Alles, das dominiert wird? Das Auge wird dominiert. Bilder werden dominiert. Augenbewusstsein wird dominiert. Augenkontakt wird dominiert. Das angenehme, schmerzhafte oder neutrale Gefühl, das in Abhängigkeit von Augenkontakt entsteht, wird ebenso dominiert. Wovon werden sie dominiert? Sie werden dominiert vom Feuer von Gier, Hass und Täuschung. Sie werden dominiert von Wiedergeburt, Alter und Tod, von Kummer, Klage, Schmerz, Traurigkeit und Bedrängnis, sage ich. Das Ohr wird dominiert … die Nase wird dominiert … die Zunge wird dominiert … der Körper wird dominiert … Der Geist wird dominiert. Vorstellungen werden dominiert. Geistbewusstsein wird dominiert. Geistkontakt wird dominiert. Das angenehme, schmerzhafte oder neutrale Gefühl, das in Abhängigkeit von Geistkontakt entsteht, wird ebenso dominiert. Wovon werden sie dominiert? Sie werden dominiert vom Feuer von Gier, Hass und Täuschung. Sie werden dominiert von Wiedergeburt, Alter und Tod, von Kummer, Klage, Schmerz, Traurigkeit und Bedrängnis, sage ich. Wenn er das sieht, wird ein gebildeter edler Schüler ernüchtert vom Auge, von Bildern, vom Augenbewusstsein und von Augenkontakt. Er wird ernüchtert von dem angenehmen, schmerzhaften oder neutralen Gefühl, das in Abhängigkeit von Augenkontakt entsteht. Er wird ernüchtert vom Ohr … von der Nase … von der Zunge … vom Körper … vom Geist … von dem angenehmen, schmerzhaften oder neutralen Gefühl, das in Abhängigkeit von Geistkontakt entsteht. Wenn er ernüchtert ist, schwindet die Leidenschaft. Wenn die Leidenschaft schwindet, ist er befreit. Wenn er befreit ist, weiß er, dass er befreit ist. Er versteht: ‚Wiedergeburt ist beendet; das geistliche Leben ist erfüllt; was zu tun war, ist getan; es gibt nichts weiter für diesen Ort.‘“

3. Das Kapitel über alles

Zum Ausrotten geeignet

Log in to earn 10 merit points for reading this page