Мадджхима Никая: Средние пятьдесят
Russische Übersetzung · Band 13 · Seite 347
Für Lesezeichen anmelden

И, я говорю, следует понять так: «Таковы благие устремления», и так: «Благие устремления возникают из этого», и так: «Благие устремления прекращаются без остатка здесь», и так: «Тот, кто практикует этот путь, практикует путь к прекращению благих устремлений». И что такое неблагие привычки? Это неблагие телесные поступки, неблагие словесные поступки, и плохие способы добычи средств к жизни. Это называется неблагими привычками. И откуда возникают эти неблагие привычки? Об их источнике говорится: Следует сказать, что они возникают из ума. Какого ума? Хотя ум неоднороден, различен, имеет разные аспекты, есть ум, который затронут жаждой, злобой, и заблуждением. Неблагие привычки возникают вот из этого. И где эти неблагие привычки прекращаются без остатка? Об их прекращении говорится: Вот монах отбрасывает неблагое телесное поведение и развивает благое телесное поведение. Он отбрасывает неблагое словесное поведение и развивает благое словесное поведение. Он отбрасывает неблагое умственное поведение и развивает благое умственное поведение. Он отбрасывает неправильные средства к жизни и добывает на жизнь правильными способами добычи средств к жизни. Вот где неблагие привычки прекращаются без остатка.

Melden Sie sich an, um für das Lesen dieser Seite 20 Verdienstpunkte zu erhalten