Ispravivši se, osvrnu se oko sebe, pa reče Blaženom: „Učitelju Gotama, brahman mora posedovati pet kvaliteta da bi ga nazvali brahmanom; isto tako, da bi sam za sebe s pravom mogao da kaže: ’Ja sam brahman’, a da ne laže. Kojih pet? Kada je brahman plemenitog porekla na obe strane, čistih predaka i s majčine i sa očeve strane sedam generacija unazad, bez mane i besprekoran u pogledu rođenja. Kada je znalac triju Veda, sa njihovim invokacijama, obrednim pravilima, fonologijom, etimologijom i povestima kao petom disciplinom; izučio je metriku i gramatiku, sasvim je upućen u filozofiju prirode i telesna obeležja velikih ljudi. Kad je naočit, lep i milostiv, crte njegovog lica su savršene, uzvišene je lepote i uzvišenog ponašanja, divota ga je videti. Kad je pun vrlina, zreo u svojoj čestitosti, poseduje istinsku čestitost. Oštrouman je i pronicljiv, prvi ili drugi po redu među onima koji drže žrtvenu posudu. „Učitelju Gotama, brahman mora posedovati tih pet kvaliteta da bi ga nazvali brahmanom; isto tako, da bi sam za sebe s pravom mogao da kaže: ’Ja sam brahman’, a da ne laže?”