Discours moyens: Les cinquante du milieu
ฉบับแปลฝรั่งเศส · Volume 13 · Page 199
เข้าสู่ระบบเพื่อคั่นหน้า

Et quel est, moines, le danger des vagues ? C’est quand un gentilhomme a quitté, par foi, la vie laïque pour la vie errante, pensant : ‘ Je suis embourbé dans la renaissance, la vieillesse, et la mort ; dans la désolation, les lamentations, la douleur, la tristesse, et la détresse. Je suis embourbé dans la souffrance, submergé par la souffrance. Avec un peu d’espoir, je peux mettre fin à cette entière masse de souffrance. ’ Une fois qu’ils sont partis, leurs compagnons spirituels les conseillent et les instruisent : ‘ Vous devez sortir comme ceci, et revenir comme cela. Vous devez regarder en face comme ceci, et sur le côté comme cela. Vous devez contracter vos membres comme ceci, et les étendre comme cela. Voici comment vous devez porter votre robe extérieure, votre bol, et vos robes. ’ Ils pensent : ‘ Autrefois, en tant que laïques, nous conseillions et instruisions les autres. Et maintenant ces moines - qui pourraient être nos enfants ou nos petits-enfants - s’imaginent qu’ils peuvent nous conseiller et nous instruire ! Ils démissionnent de cet entraînement et retournent à une vie inférieure. Ceci s’appelle un moine qui démissionne de cette éducation et retourne à une vie inférieure par peur du danger des vagues. ‘ Le danger des vagues ’ est un terme pour la colère et l’inquiétude.

เข้าสู่ระบบเพื่อรับ ๑๐ แต้มบุญจากการอ่านหน้านี้