Nummerierte Lehrreden: Einer-, Zweier- und Dreierbuch
ฉบับแปลเยอรมัน · Volume 20 · Page 80
เข้าสู่ระบบเพื่อคั่นหน้า

„Im Hinblick auf schlechtes Verhalten mit dem Körper, der Sprache und dem Geist sowie auf die vielerlei untauglichen Dinge lehre ich das Nicht-Tun. Im Hinblick auf gutes Verhalten mit dem Körper, der Sprache und dem Geist sowie die vielerlei tauglichen Dinge lehre ich das Tun. Das ist die Art von Tun und Nicht-Tun, die ich lehre.“ „Vortrefflich, werter Gotama! … Von diesem Tag an soll der werte Gotama mich als Laienschüler in Erinnerung behalten, der für sein ganzes Leben Zuflucht genommen hat.“ 35 Da ging der Hausbesitzer Anāthapiṇḍika zum Buddha, verbeugte sich, setzte sich zur Seite hin und sagte zu ihm: „Wie viele in der Welt sind einer religiösen Gabe würdig? Und wo sollte eine Gabe gegeben werden?“ „Hausbesitzer, es gibt zwei in der Welt, die einer religiösen Gabe würdig sind: der in Schulung Befindliche und der der Schulung Entwachsene. Das sind die zwei in der Welt, die einer religiösen Gabe würdig sind, und dort sollte eine Gabe gegeben werden.“ Das sagte der Buddha. Und der Heilige, der Lehrer, fuhr fort: „In dieser Welt sind der der Schulung Entwachsene und der in Schulung Befindliche einer den Göttern gewidmeten Gabe würdig. Sie sind aufrichtig mit Körper, Sprache und Geist. Das ist das Feld für Opferspender – was hier gespendet wird, ist äußerst fruchtbar.“ 36

หัวข้อ (สรุปโดย AI) Anāthapiṇḍika fragt nach den Gabenwürdigen
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกความคืบหน้า
เข้าสู่ระบบเพื่อรับ ๑๐ แต้มบุญจากการอ่านหน้านี้