Nicht mitten in der Luft, nicht inmitten des Meeres, noch, indem du dich in einer Bergkluft versteckst: Du wirst keinen Ort auf dem Wandelstern finden, wo du deinen bösen Taten entkommen kannst. Nicht mitten in der Luft, nicht inmitten des Meeres, noch, indem du dich in einer Bergkluft versteckst: Du wirst keinen Ort auf dem Wandelstern finden, wo du vom Tod nicht bezwungen wirst.
10. Das Kapitel über den Stock
Alle zittern vor dem Stock, alle fürchten den Tod. Wer andere wie sich selbst behandelt, würde nicht töten noch zum Töten anstiften. Alle zittern vor dem Stock, alle lieben das Leben. Wer andere wie sich selbst behandelt, würde nicht töten noch zum Töten anstiften. Die Geschöpfe lieben Glück; wenn ihr ihnen auf der Suche nach eigenem Glück mit einem Stock wehtut, werdet ihr nach dem Tod kein Glück finden. Die Geschöpfe lieben Glück; wenn ihr ihnen auf der Suche nach eigenem Glück nicht mit einem Stock wehtut, werdet ihr nach dem Tod Glück finden. Sprich nicht mit harten Worten, sie könnten harte Worte erwidern. Denn angriffslustige Rede ist schmerzhaft, und der Stock könnte auf dich zurückspringen.