„Brahmane, ich sehe niemanden in dieser Welt mit ihren Göttern, Māras und Brahmās, unter dieser Bevölkerung mit ihren Asketen und Brahmanen, Göttern und Menschen – ich sehe niemanden, vor dem ich mich verbeugen oder für den ich aufstehen oder dem ich einen Sitz anbieten sollte. Wenn der Klargewordene sich vor jemandem verbeugte oder in jemandes Gegenwart aufstünde oder jemandem einen Sitz anböte, müsste diesem Menschen der Kopf zerspringen!“ „Der werte Gotama ist geschmacklos.“ „Es gibt einen Sinn, Brahmane, in dem du zu Recht sagen könntest, ich sei geschmacklos. Denn der Klargewordene hat den Geschmack an Bildern, Tönen, Gerüchen, Geschmäcken und Berührungen aufgegeben, an der Wurzel abgeschnitten, sodass er wie der Stumpf einer Palme ist, dass er ausgelöscht ist und sich in Zukunft nicht mehr erheben kann. In diesem Sinn könntest du zu Recht sagen, ich sei geschmacklos. Aber das ist nicht das, was du meinst.“ „Der werte Gotama ist ein Spaßverderber.“ „Es gibt einen Sinn, Brahmane, in dem du zu Recht sagen könntest, ich sei ein Spaßverderber. Denn der Klargewordene hat den Spaß an Bildern, Tönen, Gerüchen, Geschmäcken und Berührungen aufgegeben, an der Wurzel abgeschnitten, sodass er wie der Stumpf einer Palme ist, dass er ausgelöscht ist und sich in Zukunft nicht mehr erheben kann. In diesem Sinn könntest du zu Recht sagen, ich sei ein Spaßverderber. Aber das ist nicht das, was du meinst.“ „Der werte Gotama ist ein Lehrer des Nicht-Tuns.“