S’il souhaite : “Puissé-je exercer divers pouvoirs psychiques : ayant été unique, puissé-je devenir plusieurs ; ayant été plusieurs, puissé-je devenir unique ; puissé-je apparaître, puissé-je disparaître ; puissé-je aller sans résistance à travers les murs, à travers les remparts, à travers les montagnes, comme à travers l’espace ; puissé-je plonger dans la terre et en émerger comme dans de l’eau ; puissé-je marcher sur l’eau sans couler, comme sur la terre ; puissé-je voyager dans les airs assis jambes croisées, comme un oiseau ailé ; puissé-je toucher et effleurer les astres si puissants et imposants avec ma main ; puissé-je exercer une influence avec mon corps jusque dans le monde de Brahma”, il est capable d’obtenir (tout) cela lorsqu’il y en a la possibilité. S’il souhaite : “Avec l’élément oreille dévique, qui est pur et au-delà de l’état humain, puissé-je entendre les deux sortes de sons, ceux des dévas et ceux des humains, qu’ils soient éloignés ou proches”, il est capable d’obtenir cela lorsqu’il y en a la possibilité. S’il souhaite : “Puissé-je comprendre l’esprit des autres êtres et des autres individus en l’ayant englobé avec mon esprit : puissé-je comprendre un esprit sujet à l’avidité comme un esprit sujet à l’avidité, et un esprit dénué d’avidité comme un esprit dénué d’avidité ; puissé-je comprendre un esprit sujet à l’aversion comme un esprit sujet à l’aversion, et un esprit dénué d’aversion comme un esprit dénué d’aversion ; puissé-je comprendre un esprit sujet à la délusion comme un esprit sujet à la délusion, et un esprit dénué de délusion comme un esprit dénué de délusion ; puissé-je comprendre un esprit clair comme un esprit clair, et un esprit confus comme un esprit confus ; puissé-je comprendre un esprit exalté comme un esprit exalté, et un esprit non-exalté comme un esprit non-exalté ; puissé-je comprendre un esprit inaccompli comme un esprit inaccompli, et un esprit suprêmement accompli comme un esprit suprêmement accompli ; puissé-je comprendre un esprit unifié comme un esprit unifié, et un esprit non-unifié comme un esprit non-unifié ; puissé-je comprendre un esprit délivré comme un esprit délivré, et un esprit non-délivré comme un esprit non-délivré” il est capable d’obtenir (tout) cela lorsqu’il y en a la possibilité.
