“Monaci, un mandriano con undici fattori non può riuscire a prendersi cura e a ingrandire una mandria di bestiame. Quali undici? È quando un mandriano non capisce le forme, non è esperto nelle proprietà, non rimuove le uova di mosca, non medica le ferite, non elimina i parassiti, non conosce i guadi, non conosce soddisfazione, non conosce il sentiero, non è esperto nei pascoli, munge troppo, e non mostra rispetto extra ai tori che sono i padri e leader della mandria. Un mandriano con questi undici fattori non può riuscire a prendersi cura e a ingrandire una mandria di bestiame. Allo stesso modo, un monaco con undici qualità non può riuscire a crescere, migliorare, o maturare in questo insegnamento e addestramento. Quali undici? È quando un monaco non capisce le forme, non è esperto nelle proprietà, non rimuove le uova di mosca, non medica le ferite, non elimina i parassiti, non conosce i guadi, non conosce soddisfazione, non conosce il sentiero, non è esperto nei pascoli, munge troppo, e non mostra rispetto extra ai monaci anziani di vecchia data, che hanno lasciato casa da molto, padri e leader della comunità. E com’è che un monaco non capisce le forme? È quando un monaco non comprende secondo realtà che ogni forma sono i quattro stati della materia, o deriva dai quattro stati della materia. Così è come un monaco non capisce le forme. E com’è che un monaco non è esperto nelle proprietà? È quando un monaco non comprende secondo realtà che sono le proprietà delle azioni che fanno di una persona uno stolto o un astuto. Così è come un monaco non è esperto nelle proprietà. E com’è che un monaco non rimuove le uova di mosca? È quando un monaco tollera un pensiero sensuale che si manifesta. Non lo abbandona, non se ne sbarazza, non lo elimina, e non lo oblitera; tollera un pensiero malevolo … tollera un pensiero crudele … tollera qualsiasi qualità malvagia e cattiva che si manifesta. Non la abbandona, non se ne sbarazza, non la elimina, e non la oblitera. Così è come un monaco non rimuove le uova di mosca.