Moggallāna begrüßte die Worte Sakkas des Götterfürsten und stimmte ihm zu. Dann verschwand er, so leicht, wie ein kräftiger Mensch den Arm strecken oder beugen würde, von den Göttern der Dreiunddreißig und erschien wieder im Ostkloster. Kurz nachdem Moggallāna gegangen war, sagten Sakkas Dienerinnen zu ihm: „Kamerad, war das der Gesegnete, dein Lehrer?“ „Nein, das war er nicht. Es war mein geistlicher Gefährte, der Ehrwürdige Mahāmoggallāna.“ „Du hast Glück, Kamerad, so großes Glück, dass du einen geistlichen Gefährten hast, der solche Macht und Stärke besitzt! Wir können nicht glauben, dass es nicht der Gesegnete war, dein Lehrer!“ Da ging Mahāmoggallāna zum Buddha, verbeugte sich, setzte sich zur Seite hin und sagte zu ihm: „Herr, erinnerst du dich, dass du einem gewissen namhaften Geist von hohem Rang die Freiheit durch die Auflösung des Verlangens kurz erklärt hast?“ „Ich erinnere mich, Moggallāna.“ Und der Buddha berichtete den ganzen Vorfall mit Sakka dem Götterfürsten. Er fügte hinzu: