„Darüber hinaus, Udāyī, kenne ich sehr viele Götter, auf die das Licht von Mond und Sonne keinen Eindruck macht. Dennoch sage ich nicht: ‚Der Glanz, verglichen mit dem kein anderer Glanz höher oder erlesener ist.‘ Aber zu einem Glanz, der geringer ist als der eines Glühwürmchens, sagst du: ‚Das ist der höchste Glanz.‘ Und du beschreibst diesen Glanz nicht.“ „Der Gesegnete hat das Gespräch abgeschnitten! Der Heilige hat das Gespräch abgeschnitten!“ „Aber Udāyī, warum sagst du: ‚Der Gesegnete hat das Gespräch abgeschnitten! Der Heilige hat das Gespräch abgeschnitten!‘?“ „Herr, in unserer eigenen Tradition heißt es: ‚Das ist der höchste Glanz, das ist der höchste Glanz.‘ Aber wenn der Buddha über unsere eigene Tradition auf uns eindringt, uns nachgeht und uns ins Kreuzverhör nimmt, erweist sie sich als gehaltlos, hohl und fehlgeleitet.“ „Aber Udāyī, gibt es eine ausschließlich glückliche Welt? Und gibt es eine begründete Übung, um eine ausschließlich glückliche Welt zu verwirklichen?“ „Herr, in unserer eigenen Tradition heißt es: ‚Es gibt eine ausschließlich glückliche Welt, und es gibt eine begründete Übung, um eine ausschließlich glückliche Welt zu verwirklichen.‘“