E cos’è, monaci, il pericolo dei mulinelli? È quando un giovane ha lasciato la vita di casa per quella mendicante, pensando: ‘Sono sommerso da nascita, vecchiaia, e morte; da tristezza, lamento, dolore, malinconia, e angoscia. Sono sommerso dalla sofferenza, incastrato nella sofferenza. Magari posso mettere fine a questa intera massa di sofferenza’. Una volta lasciata casa, al mattino si veste e, prendendo la propria ciotola e abito, entra al villaggio o al paese per l’elemosina senza proteggere il corpo, la parola, e la mente, senza stabilire consapevolezza, e senza contenere le facoltà sensoriali. Lì vede un laico o il figlio di un laico che si diverte, fornito dei cinque tipi di stimolazione dei sensi. Pensa: ‘Prima, da laico, mi divertivo, fornito dei cinque tipi di stimolazione dei sensi. Ed è vero che la mia famiglia è ricca. Potrei godermi le mie ricchezze e accumulare merito’. Si dimette dall’addestramento e torna a vita inferiore. Questo si chiama un monaco che si dimette dall’addestramento e torna a vita inferiore per paura del pericolo dei mulinelli. ‘Il pericolo dei mulinelli’ sta per i cinque tipi di stimolazione dei sensi.